O FILMIE:
Na osiedlowym placu zabaw dochodzi do bójki dwóch
jedenastolatków. Podpuchnięte wargi, połamane zęby... Rodzice „ofiary"
spotykają się z rodzicami „sprawcy" w ich mieszkaniu, aby w gronie
dorosłych dojść do porozumienia. Rozmowa, która początkowo ma kulturalny
przebieg, stopniowo zamienia się w ostrą kłótnię, która obnaża
uprzedzenia, groteskowe poglądy i ograniczenia wszystkich uczestników
spotkania. Nikt z tego grona nie uniknie rzezi.

Dwie pary
małżeńskie w „Rzezi" zagrali: laureatka Oscara, Kate Winslet („Mildred
Pierce", „Lektor") i uhonorowany Oscarem Christoph Waltz („Woda dla
słoni", „Bękarty wojny"), jako Nancy i Alan oraz zdobywczyni Oscara,
Jodie Foster („Azyl", „Milczenie owiec") i John C. Reilly („Musimy
porozmawiać o Kevinie", „Magnolia"), jako Penelope i Michael.

Scenariusz,
na podstawie sztuki własnego autorstwa, zatytułowanej „Bóg mordu",
napisała, wspólnie z Romanem Polańskim, Yasmina Reza. Producentem filmu
jest Saïd Ben Saïd („Świadkowie", „Crime d'amour") z SBS Productions.
„Rzeź" jest francusko-niemiecko-polską koprodukcją zrealizowaną przez
SBS Productions, Constantin Film Produktion i SPI Polska. Autorem zdjęć
do filmu jest Paweł Edelman („Autor widmo", „Pianista"), scenografii -
zdobywca Oscara, Dean Tavoularis („Ojciec chrzestny", „Czas
Apokalipsy"), kostiumów - laureatka Oscara, Milena Canonero („Maria
Antonina", „Barry Lyndon", „Rydwany ognia"), charakteryzacji -
zdobywczyni Oscara, Didier Lavergne („Niczego nie żałują - Edith Piaf",
„Autor widmo"), montażu - Hervé de Luze („Autor widmo", „Pianista").

Pierwsza od wielu lat pełnokrwista komedia
Romana Polańskiego „Rzeź" to entuzjastycznie przyjęta na festiwalu w
Wenecji ekranizacja sztuki Yasminy Rezy „Bóg mordu", która od wielu
sezonów przyciąga tłumy rozentuzjazmowanych widzów do renomowanych
teatrów po obu stronach Atlantyku.

Dwie nowojorskie pary:
Alan (Christoph Waltz nagrodzony Oscarem za kreację w „Bękartach wojny"
Quentina Tarantino) i Nancy (Kate Winslet, laureatka Oscara za rolę w
„Lektorze") oraz Michael (nominowany do Oscara za musical „Chicago" John
C. Reilly) i Penelope (Jodie Foster, zdobywczyni Oscarów za
wirtuozerskie kreacje w „Oskarżonych" i „Milczeniu owiec"). Zdawałoby
się, że wszystko je łączy. Nienaganne maniery, wysoki standard życia i
satysfakcja z uczących się w najlepszych szkołach dzieci. Wszyscy czworo
mogą uważać się za elitę amerykańskiej socjety. Kiedy ich dzieci
wszczynają bójkę, na pozór niewinne spotkanie rodziców, zorganizowane
celem wyjaśnienia sprawy, przerodzi się w lawinę potyczek i wzajemnych
złośliwości. W tym piekielnie zabawnym pojedynku stawką będzie dobre
imię i status każdego z uczestników. Nic zatem dziwnego, że wytrawni
przeciwnicy dopuszczą się ciosów poniżej pasa. Wkrótce wyjdą na jaw
głęboko skrywane tajemnice, a gdy więzy małżeńskie ulegną zaskakującemu
rozluźnieniu, okaże się, że w nowoczesnym związku wszystkie chwyty są
dozwolone...

Roman Polański zebrał na planie „Rzezi" nie tylko
aktorską śmietankę Hollywood, ale także najwybitniejszych twórców
współczesnego kina. Autorem zdjęć jest Paweł Edelman - nagrodzony
Cezarem oraz Europejską Nagrodą Filmową, a także nominowany do Oscara i
BAFTY za „Pianistę". Muzykę do filmu skomponował wielokrotnie nominowany
do Oscara (ostatnio za „Jak zostać królem") Alexandre Desplat,
scenografię zaprojektował laureat nagrody Amerykańskiej Akademii
Filmowej za „Ojca chrzestnego II" Dean Tavoularis, a za montaż „Rzezi"
odpowiada trzykrotny zdobywca Cezara - Hervé de Luze („Autor widmo",
„Nie mów nikomu", „Pianista").

Źródło: www.filmweb.pl , www.kinoinfo.pl , www.stopklatka.pl , www.filmaster.pl